To solve the puzzle with the gate and open the gateway in Warrior Path in Toshi’s Love in Kena: Bridge of Spirits stand on the round stone on the walkway and shoot the pillars on top of the gate based on the order indicated by the stars above the pillars. For me it was the left pillar followed by the right pillar and finishing off with the middle pillar.