To Collect the Umbrella in Bad Reception for Claptrap in The Droughts in Borderlands 3, get a running start towards the door and press crouch as you get near the door.

All The Droughts Guides
All Bad Reception Guides

Run and slide to Collect the Umbrella in Bad Reception for Claptrap in The Droughts in Borderlands 3