To find the weapons drop go behind the boxes on the edge of the search area:

Use the jump pad to get to the platform to find the weapons drop in To Arms! on Borderlands: The Pre-Sequel.

Use the jump pad to get to a platform. Inside the building is the weapons drop.